batchCooking/apps/web/src/locales/fr/translation.json
Nicolas ac7f8d9685 Web: HomePage becomes the weekly planning view (step 4/5)
- ApiClient.getCurrentPlanning() — GET /planning/current.
- HomePage.tsx: replaces the old greeting card (now redundant with
  AppLayout's sidebar) with the household's current planning — loading /
  error / empty ("aucun planning pour cette semaine") / loaded (table of
  weekDay/meal/recipe) states, modeled as a discriminated union so an
  impossible combination (e.g. loading with data) can't be represented.
  No invented weekday/meal grid — the API's `weekDay`/`meal` are free-form
  strings (no enum exists yet in the schema), so this renders the items
  as returned rather than assuming a specific vocabulary.
- locales/fr/translation.json: home.* replaced (title/loading/error/
  empty/table.*), old greeting/logout keys removed (superseded by
  layout.greeting/layout.logout from the AppLayout commit).
- cypress/e2e/auth.cy.ts: updated the now-stale "Bonjour Alice Martin"
  assertions (greeting moved to the sidebar, first name only) and added
  GET /planning/current intercepts so these specs don't depend on a real
  backend. Manually verified end-to-end against a real API in the browser
  preview (empty state + a seeded planning) — Cypress itself can't run
  headless Chromium in this sandboxed dev environment (confirmed
  pre-existing on main, unrelated to this change); CI runs the real
  suite.

Verified with `pnpm --filter web build` after each of steps 2-4 to keep
every commit in this sequence independently buildable.
2026-08-16 21:06:15 +02:00

65 lines
1.8 KiB
JSON

{
"errors": {
"VALIDATION_ERROR": "Erreur de validation",
"EMAIL_ALREADY_IN_USE": "Cet email est déjà utilisé",
"INVALID_CREDENTIALS": "Email ou mot de passe incorrect",
"NOT_AUTHENTICATED": "Vous devez être connecté",
"NOT_FOUND": "Ressource introuvable",
"INTERNAL_ERROR": "Une erreur est survenue, réessayez plus tard"
},
"auth": {
"login": {
"title": "Se connecter",
"emailLabel": "Email",
"passwordLabel": "Mot de passe",
"submit": "Se connecter",
"submitting": "Connexion…",
"noAccount": "Pas encore de compte ?",
"createProfileLink": "Créer un profil"
},
"signup": {
"title": "Créer un profil",
"firstNameLabel": "Prénom",
"lastNameLabel": "Nom",
"emailLabel": "Email",
"passwordLabel": "Mot de passe",
"submit": "Créer mon profil",
"submitting": "Création…",
"hasAccount": "Déjà un compte ?",
"loginLink": "Se connecter"
}
},
"layout": {
"nav": {
"planning": "Planning",
"recipes": "Recettes",
"shoppingList": "Liste de courses",
"household": "Foyer & profil"
},
"greeting": "Bonjour {{firstName}} 👋",
"logout": "Se déconnecter"
},
"home": {
"title": "Planning de la semaine",
"loading": "Chargement du planning…",
"error": "Impossible de charger le planning, réessayez plus tard",
"empty": "Aucun planning pour cette semaine.",
"table": {
"day": "Jour",
"meal": "Repas",
"recipe": "Recette"
}
},
"recipes": {
"title": "Recettes",
"comingSoon": "Cette section arrive bientôt."
},
"shoppingList": {
"title": "Liste de courses",
"comingSoon": "Cette section arrive bientôt."
},
"household": {
"title": "Foyer & profil",
"comingSoon": "Cette section arrive bientôt."
}
}