Le parcours « tout voir » (filtre texte vide) de la source Manger Bouger
s'arrêtait après la 1re page (9 recettes) sur le serveur déployé.
Cause : `list()` ajoutait toujours un `&query=` final, même vide. Sur le
serveur déployé, `…/recettes?diet=ALL&page=N&query=` renvoyait la page 1
pour tout `N`, et le garde-fou anti-boucle de #38 (« 0 nouvel externalId
⇒ fin de liste ») coupait le défilement. La requête catalogue nue
`?diet=ALL&page=N` pagine correctement.
- `manger-bouger.ts` `list()` : n'ajoute `&query=` que si le terme de
recherche est non vide (après `trim`), comme les adaptateurs voisins
(marmiton / quitoque / ohmonbento). Le chemin filtré ne change pas.
- Commentaires `LIST_URL` / `hasMorePages` corrigés : la pagination
« vérifiée en direct » ne valait que pour le chemin avec `query` texte.
- Tests `manger-bouger.test.ts` : `list({})` construit une URL sans
paramètre `query` ; un `query` blanc = pas de filtre ; le catalogue nu
pagine quand même (`nextCursor`) ; `list({ query: salade })` ajoute
toujours `&query=salade` (non-régression).
Closes#78.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 5 <noreply@anthropic.com>